Trois dragons meurtris par les épreuves qu'ils ont dû affronter pour devenir adultes. Ils sont parmi les derniers d'une espèce à l'agonie, son ultime espoir. Séparés au plus jeune âge, quand des nains prirent d'assaut leur antre, AuRon, un spécimen rare de dragon gris dépourvu d'écailles, Wistala la verte, et le cuivré, estropié et amer, sont enfin réunis. Pourtant, les retrouvailles sont loin d'être joyeuses: la guerre des hommes approche, et tous trois ne l'envisagent pas de la même manière. AuRon pense que les dragons ne doivent pas se mêler des affaires des humains, Wistala croit à la paix. Quant au cuivré.., il a ses propres projets pour ce nouveau monde.
1 Comment
« Je suis désolée, dragonnet. Tu es banni. Tu devras apprendre à survivre seul. » Tel est l'accueil réservé au jeune dragon cuivré à peine sorti de l'œuf. Privé de nom, estropié tandis qu'il combat son frère pour devenir le champion de leur nichée, le voici abandonné par ses parents. Sous la menace de nains appâtés par l'or, il sauve sa propre vie en trahissant ceux qui l'ont rejeté… et paiera pour cela un prix qu'il n'aurait jamais pu imaginer. Exilé, il entreprend un incroyable périple pour découvrir la retraite des derniers dragons encore en liberté et trou¬¬ver une nouvelle famille au sein de cette civilisation secrète. Lui aussi sera confronté à des choix qui impliqueront la survie de son espèce et il devra alors faire preuve de force, de ruse et de courage. « Je suis Wistala, la dragonelle chasseuse, la vengeresse verte et silencieuse fendant les cieux… » Ainsi parle sitôt libérée de son œuf la jeune Wistala, l'un des quatre dragons nés au plus haut des montagnes. Dernière née d'une espèce à l'agonie, la fratrie apprendra tout de l'héritage qui lui revient grâce à une mère dévouée et un père protecteur. Jusqu'au jour funeste où leur sanctuaire est pris d'assaut par une horde de nains. Leur mère les pousse alors vers la liberté tout en se sacrifiant pour sauver leurs vies. Wistala se retrouve dans le monde d'En-Haut seule avec Auron, son frère gris et dépourvu d'écailles. Bientôt livrée à elle-même, Wistala doit surmonter sa terreur, son chagrin pour se lancer à la recherche de ses semblables… et abattre sa fureur sur ceux qui s'emploient à les exterminer. Wistala, la soeur du dragon cuivré empereur du monde d'En-Haut, est désormais à la tête des Dames du Feu, de féroces guerrières chargées de protéger les hominidés d'Hypate et s'oppose ainsi à ses deux frères. Mais l'empire est déchiré par la guerre, la cupidité et les trahisons, et Wistala devra bientôt choisir son camp. Bénéfique ou maléfique, l'étrangeté du dragon a longtemps troublé les savants et continue de fasciner notre imaginaire : dragons d'ici et dragons de Chine, dragons de l'Apocalypse et dragons de carnaval, dragons des eaux et dragons des mers, dragons des contes et des mythes et dragons des peintres, dragons antiques et dragons d'aujourd' hui, dragons des tout-petits et dragons des philosophes, dragons de la science et dragons des artistes. Cet ouvrage pluridisciplinaire donne la parole à des paléontologues et à des historiens des sciences, à des linguistes et à des médiévistes, à des écrivains et à des anthropologues, à des experts en théologie ou en art contemporain. Avec une iconographie riche et des illustrations originales des Tudor Banus, chacun nous initie au monde de ces créatures hybrides... entre science et fiction. . Dans ce troisième volume, les tensions se nouent et s'accentuent. Graffe prétend plus que jamais régenter le groupe et se heurte à la révolte de Thymara, qui n'accepte pas qu'on lui dicte sa conduite ; Sédric, après avoir volé le sang du petit dragon cuivré, tombe malade et constate avec effroi d'étranges modifications chez lui ; Leftrin découvre enfin l'agent de son maître-chanteur et se trouve désormais face à un choix terrible ; et Mise doit, elle aussi, décider entre son amour pour le capitaine et sa vie de femme mariée. Et chacun suit la migration des dragons vers Kelsingra, une cité qui n'existe peut-être pas. Mais, alors que la situation paraît bloquée pour tous, un événement imprévu et catastrophique vient redistribuer toutes les cartes... Chill out with the shortsnousts We dragons are, as you may know Seriously misunderstood creatures If you ask me, I think it might has something to do with are features We are not smal, We 're tall and proud Breathe blue fire everywhere So people think they might get burnt when we fly throuh the air But that's not what we're all about we think it's cool to just hang out So come on chill out! Chill out with the shortsnousts ooh Chill out, chill out with the shortsnousts! Chill out, chill out with the shortsnousts ooh Chill out, chill out with the shortsnousts! It's nice of course to freely soar across that splendid sky. But sitting down, taking our time That's also pretty fly ( For a white guy! ) Why make the choice, we'll go for both We will take off for a while, When we come back, let's have a snak And chat about our lifes Let's have some tea and cookies too I'll toast them perfect just for you! So come on chill out! Chill out with the shortsnousts ooh Chill out, chill out with the shortsnousts! Chill out, chill out with the shortsnousts ooh Chill out, chill out with the shortsnousts! You're welcome any time of day Let's come on over on our wings. So come on chill out! Chill out with the shortsnousts woho Chill out, chill out with the shortsnousts! Chill out, chill out with the shortsnousts ooh Chill out, chill out with the shortsnousts! Chill out with the shortsnousts ooh Chill out, chill out with the shortsnousts! Chill out, chill out with the shortsnousts ooh Chill out, chill out with the shortsnousts! Et voici la traduction en français Le Suédois à museau court Nous, les dragons sont, comme vous savez, Des créatures vraiment incomprises. Si vous me demandez pourquoi, je dirais que ça a quelque chose à voir avec notre physique. Nous ne sommes pas petits, Nous sommes grand et fiers, Et on crache du feu bleu un peu partout. Alors les gens pensent qu'ils risquent de se faire brûler, Quand on fend les airs en vol. Mais pourtant ce n'est pas notre intention à tous, On trouve juste ça cool de traîner dans les environs. Alors venez, relaxez-vous! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! C'est chouette bien sûr de s'envoler en toute liberté Dans ce ciel splendide Et s'assoir tout simplement, en prenant notre temps C'est aussi très stylé. Mais pourquoi choisir, ce sera les deux. On décollera pour un petit moment Puis quand on reviendra, on se fera un petit goûter Tout en se racontant nos vies. On prendra du thé et des cookies aussi Qu'on fera griller à point rien que pour vous. Alors venez, relaxez-vous! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! Vous êtes les bienvenus à toute heure du jour Alors venez par ici, montez sur nos ailes. Alors venez, relaxez-vous! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! Relaxez-vous avec les Suédois à museau court, woho Relaxez-vous avec les Suédois à museau court! Si vous voulez télécharger l'album gratuitement, voici le lien : The swedish shortnouts Si vous ne voulez que la chanson, voici le lien : Mediafire.com Voici le blog du groupe pour écouter leur musique : www.myspace.com/swedishshortnouts Et le lien de la personne qui a traduite la chanson (merci à elle) : Wrock-traducteur Réalisé par : Courtney Solomon Avec : Jeremy Irons, Bruce Payne, Justin Whalin, Marlon Wayans, Robert Miano, Tomás Havrlik, Thora Birch, Edward Jewesbury, Zoe McLellan, Lee Arenberg, Kristen Wilson... casting complet... Genre : Aventure,Fantastique, Durée : 1h47 Titre original : Dungeons & Dragons L'histoire : L'empire mythique d'Ezmer est menacé par le chaos, si la princesse Sabina refuse de céder son ceptre au maléfique Profion ... Une histoire palpitante qui va vous faire voyager au coeur d'un univers fantastique avec toutes sortes de créatures magiques comme des elfes, des magiciens, des nains, et surtout des dragons ! Les aventures du jeune Arren, prince du royaume d'Enlad, qui va s'allier aux forces du grand magicien Epervier, pour rétablir l'équilibre du monde rompu par une sorcière maléfique. Dans le combat qui s'annonce, Arren et Epervier croiseront la route de Therru, une mystérieuse jeune fille. Ensemble, ils dépasseront leurs peurs et uniront leurs destins pour mener le plus fascinant des voyages. Voici un jeune garçon qui rend visite à son père qui travail dans une mine. Il descend le rejoindre au fin fond d'une carverne, sans qu'il se rend compte qu'il venait de faire le premier pas dans l'apocalypse. Le dragon qui dormait dans la caverne depuis des milliers d'année se réveille, et en l'espace de quelques années, il détruit le monde et la race humaine se retrouve en oie de disparition ... Mais le jeune garçon, maintenant adulte, s'engage à réparrer ses fautes en aidant une troupe américaine survivante à détruire le seul et unique dragon mâle qui existe sur la planète ... |
Archives
April 2014
Catégories
All
|